-
1 Zentral Institut für sozialistische Wirtschaftsführung beim ZK der SED
прил.экон. Центральный институт управления социалистическим народным хозяйством при ЦК СЕПГУниверсальный немецко-русский словарь > Zentral Institut für sozialistische Wirtschaftsführung beim ZK der SED
-
2 Zentralkomitee
n (сокр. ZK)Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (сокр. ZK der KPdSU) — Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза (сокр. ЦК КПСС)Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (сокр. ZK der SED) — Центральный Комитет Социалистической единой партии Германии (сокр. ЦК СЕПГ) -
3 Zentralkomitee
Zentralkomitee n (сокр, ZK) центра́льный комите́тZentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, ZK der KPdSU Центра́льный Комите́т Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за (сокр. ЦК КПСС)Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (сокр. ZK der SED) Центра́льный Комите́т Социалисти́ческой еди́ной па́ртии Герма́нии (сокр. ЦК СЕПГ) -
4 Fettauge
n -s, -n нечто заметное, из ряда вон выходящее (реже о человеке). Die beiden Fettaugen von Pitzwalk: G. und W. Früher dick in der SED, heute dick im Geschäft. Ist die Treuhand farbenblind? Die rotesten Socken von Pritz-walk haben sich mit dem Segen der Berliner Chefsanierer die Filetstücke der Stadt gesichert. (Super 30.9.91)Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Fettauge
-
5 Siebzehnter Juni
тж. Siebzehnter Juni 1953семнадцатое июня (1953), стихийные демонстрации рабочих в Восточном Берлине, затем в других городах ГДР, выдвигались экономические и политические требования отставки правительства ("Nieder mit der SED"), проведения свободных выборов ("Freie und geheime Wahlen"). 18 июня выступления были подавлены с участием танковых подразделений Группы советских войск в Германии. До 1990 г. эта дата официально отмечалась в ФРГ как День немецкого единства → Deutsche Demokratische Republik -
6 ein Schuss in den Ofen
ugs.(ein Schuss in den Ofen [ins Knie])(ein Misserfolg, ein völliger Fehlschlag)неудача, полный провалDie Versuche bürgerliche Firmen aufzuziehen, erwiesen sich jedoch als "Schuss in den Ofen". (Der Spiegel. 1978)
Klar ist nur: Gysis Taktik, alle Vermögensangelegenheiten bewusst alten SED-Funktionären zu übertragen, war ein Schuss in den Ofen. So hatten die Altgenossen die einmalige Chance, ein Netz von Filz und Korruption zu wirken, das sie jetzt abfängt - und in dem sich der Parteireformer Gysi heillos verheddert. (Der Spiegel. 1990)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > ein Schuss in den Ofen
-
7 den Bogen überspannen
(etw. auf die Spitze treiben, zu hohe Forderungen stellen)перегнуть палку в чем-л.Wenn die Herzen und Hirne der Politiker nicht anders zu erweichen sind, muss es eben wieder jeden Montag eine Demonstration geben. Vielleicht wird denen in Bonn dann klar, dass wenn sie den Bogen überspannen, ihnen dasselbe passieren kann wie den alten SED-Bonzen. (BZ. 1991)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > den Bogen überspannen
См. также в других словарях:
ZK der SED — Emblem der SED Wahlkampfzettel der SED PDS 1989 … Deutsch Wikipedia
Zentralkomitee der SED — Emblem der SED Wahlkampfzettel der SED PDS 1989 … Deutsch Wikipedia
Gründung der SED — Das Logo der SED: Der Händedruck sollte die Einheit der Arbeiterbewegung und die Überwindung der Spaltung symbolisieren. Eine Zwangsvereinigung ist eine Vereinigung von souveränen Körperschaften (wie Staaten, Parteien, Kirchen und anderer… … Deutsch Wikipedia
Parteitag der SED — III. Parteitag der SED 1950 … Deutsch Wikipedia
Geschichte der SED — bezeichnet: Die Geschichte der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, der DDR Staatspartei Geschichte der SED (Abriß), eine Publikation über/von dieser Partei. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unter … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder des Politbüros des ZK der SED — Das Politbüro des ZK der SED, Mitglieder und Kandidaten 1968 Vorgänger war das Politbüro des Parteivorstandes der SED, dem vom 24. Januar 1949 bis 25. Juli 1950 Franz Dahlem, Friedrich Ebert, Otto Grotewohl, Helmut Lehmann, Paul Merker, Wilhelm… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der SED (Abriß) — Geschichte der SED, Abriß Cover, von 1978 Das Buch Geschichte der SED (Abriß) ist ein 1978 ursprünglich im SED eigenen Dietz Verlag Berlin erschienenes Buch über die Geschichte der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. Geschrieben wurde… … Deutsch Wikipedia
Liste der Kandidaten des Politbüros des ZK der SED — Vorgänger war das Politbüro des Parteivorstandes der SED, dem als Kandidaten Anton Ackermann, Karl Steinhoff (beide seit 24. Januar 1949), Heinrich Rau (seit 20. Juli 1949) und Wilhelm Zaisser (seit 14. März 1950) angehörten. Liste der Kandidaten … Deutsch Wikipedia
Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur — Logo der Stiftung: Flagge der DDR mit ausgeschnittenem Wappen Die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED Diktatur (Bundesstiftung Aufarbeitung) ist eine bundesunmittelbare Stiftung des öffentlichen Rechts mit Sitz in Berlin.… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder des Parteivorstandes der SED — Inhaltsverzeichnis 1 Zusammensetzung des Parteivorstandes zwischen I. und II. Parteitag der SED 1.1 Zentralsekretariat 1.2 Übriger Vorstand … Deutsch Wikipedia
Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur — Logo der Stiftung: Flagge der DDR mit ausgeschnittenem Wappen Die Stiftung zur Aufarbeitung der SED Diktatur (Stiftung Aufarbeitung) ist eine bundesunmittelbare Stiftung des öffentlichen Rechts. Sie tritt inzwischen als „Bundesstiftung zur… … Deutsch Wikipedia
